1.ポケットに青春のFun Fun Fun
作词：户泽畅美
作曲：CHOKKAKU
ポケットに今日の日の痛みをねじこむ
Do Dance Get Dance 道ばたで 踊れば It's Fun Fun Fun
若さはいいと言うけれど 恼みばっかりで
ちいさなことでメゲるたび 家を拔け出した
ステキなものをかき集めて 生きてたい
ポケットに今日の日の痛みをねじこむ
Do Dance Get Dance 道ばたで 踊れば It's Fun Fun Fun
いつまでこんなふうにして暮らしてゆけるのか
不安なくらい 仆たちはいまを生きている
とりとめのない梦のカケラ つかみたい
ポケットで齿ブラシと小钱があばれる
お金はないけれど气分は It's Fun Fun Fun
たまにゴロ寝して けんかして 恋に伤ついて 朝が来る
いつか爱し合う人に会って
どんな青春かを话したい
ポケットに今日の日の痛みをねじこむ
Do Dance Get Dance 道ばたで 踊れば It's Fun Fun Fun
ポケットで齿ブラシと若さがあばれる
乐しいことだけじゃないから
It's Fun Fun Fun
It's Fun
2.かなしいほど青い空
作词：小仓めぐみ
作曲：多々纳好夫
※君なんか忘れた 言うのは简单だよ
だから とりあえず 言ってみるよ
强がりだって役に立つさ そのうちその气になる
Mm… かなしいほど青い空※
休みは 人があふれ出して
坂道 步きづらくなる
夏がうっとうしくて 发を切ってみたよ
别に どうでも いいことだけどね
そばに感じてたくて はずさずにいた指轮
二人 似てるのを选んだね
特别なんかじゃなくても いつか会ってしまうさ
こんなに狭い空の下
彼女と 海へ行く话で
みんなが もりあがっている
急に言われてもね…なんて格好つけて
ビルの ディスプレイ ながめるふりした
△君がどうしてるか 谁と海へ行くのか
すぐに 仲间にも 伝わるだろう
あいつと步いてる君に 谁か会ってしまうさ
こんなに狭い空の下△
(※くり返し)
(△くり返し)
君なんか忘れた 言うのは简单だよ
だから 缲り返し 言ってみるよ
忘れる必要もないくらい 君が小さくなるまで
Mm… かなしいほど青い空
3.ずっと忘れない
作词：森浩美
作曲：马饲野康二
バスターミナル 长い列
君が“おはよう”って微笑む
そんな制服姿も最后だね
友达のまま君といた
ホントの气持ち つたえずに
过ごした日々を悔やんではいないさ
卒业式が济んで シャッターを切る音がする
ふざけて近づけた颜 日付を残してる
だから…远く远く离れたって 君を忘れないよ
いつも君ばかりを见てきたから 胸に灼きついて
见あげた樱を 风が散らすたびに
せつなくなるけど ずっと忘れない…
厚手の毛布 用意して
サッカーを观に出挂けたね
仲间达にも内绪の出来事さ
纸吹雪舞う欢声に
思わず肩を抱きあった
一瞬だけど すべてが止まったね
归りに寄った店で ハンバーガーと君の笑颜
时计をくずかごの中 舍てたかったあの夜…
※たとえ…远く远く离れたって 仆は悲しまない
いつかまたどこかで会える筈さ 信じていたいよ
これから何度も 新しい季节が
仆にめぐっても ずっと忘れない…※
そうサヨナラはきっと 终わりにすることじゃなくて
何かが始まってゆく スタートと同じさ
だから…远く远く离れたって 君を忘れないよ
いつも君ばかりを见てきたから 胸に灼きついて
(※くり返し)
ずっと忘れない
4.永远に抱きしめたい
作词：吉元由美
作曲：羽场仁志
写真の中の小さな君
瞳のいたずらっぽさが 今と同じさ
一日がとても长く感じた あの顷は
素敌な未来だね ふたり逢うなんて
永远に君だけを 抱きしめていたい (Woo…)
今は时が风のように 过ぎてゆくから (Only you)
见つめ合う瞬间も 爱しくなるのさ (Woo…)
君を二度と离したくない ずっと
初めて淋しさを知ったよ
逢えない日は 色あせてしまう街角
夜が明けるまで一绪にいよう 今度こそ
どんなに伝えても たりない感じさ
いつまでも变わらない 梦を见ていたい (Woo…)
仆にできるすべてのこと してあげたいよ (Only you)
けんかしてしまうこと たまにはあるけど (Woo…)
この气持ちを思い出したらいいさ
永远に君だけを 抱きしめていたい (Woo…)
今は时が风のように 过ぎてゆくから (Only you)
いつまでも变わらない 梦を见ていたい (Woo…)
仆にできるすべてのこと してあげたいよ (Only you)
见つめ合う瞬间も 爱しくなるのさ (Woo…)
君を二度と 离したくない ずっと
5.5月の风を抱きしめて
草なぎ刚(SMAP)
作词：相田毅
作曲：岩田雅之
五月の风抱きしめて 舖道に影がふたつ
一绪にいるこの时を 特别大事にしたいのさ
君とファイアー通り 公园通り
スペイン坂まで步いてく
寄ってく 知ってる 最近凝ってる
シューティングゲーム (元气ないね)
知ってるよ (噂闻いた)
何もかも 仆がいる スマイル
めいる气持ちを晴らそう
スクランブルで すぐ立ち止まって
信号赤でもダッシュ (思いきりが)
恋だって (大切だよ)
迷わずに だけど Girl 近くにいても
仆の气持ちには 气づかない
そうさ Girl Friend 言わないけど
ひそかに君が好きだよ
五月の风抱きしめて 心は素直になる
二人でいるこの时を このまま止めて しまえるなら
次はセンター街 ナイスガイ ドーナッツ
ショップへ 步いてく
饮んでく 食べてく 最近
チェックなジャンクフード (忘れちゃえよ)
气になるよ (终わった恋)
仆のため はぐらかし 肩すかし
あやして君を笑わす
しのぎをけずって ピノキオみたいに
心はクールにダンス (ありがとうって)
言わないで (いやな言叶)
悲しいね だけど Girl 诞生日には
仆への カードを欠かさない
そうさ Girl Friend 言えないけど
少しだけ胸が痛い
五月の风抱きしめて どこまでも步きたい
本当は手をつないだら 何もかもうまくいきそうで
线路をくぐるトンネルで
君の泪を见つけた时 (Lonely Face)
仆の知ってる 优しさみんなあげたい
五月の风抱きしめて 舖道に影がふたつ
一绪にいるこの时を 特别大事にしたいのさ
五月の风抱きしめて 心は素直になる
二人でいるこの时を このまま止めて しまえるなら
6.幸せになってよ
作词：小仓めぐみ
作曲：长冈成贡
寝坊するのが得意だし
できる料理は2つ3つ
扫除、洗濯いまいちで
ちらかす方のがうまくて
こんなことをバラしてると
命の危险を感じるよ
白いベールをひるがえし
平手打ちがとんできそう
だけどあなたのことになったら
急にかわいくなるんだよね
ちょっと电话がこないくらいで
いきなり泪こぼしたりして
まったく……!
うちの姊贵を よろしく
かなり不出来だけど
あなたにだったら 任せる
幸せにしてよね
仕事に生きる男だと
えらそーにほざいてるけどね
デートの时间とれなくて
彼女にふられてばかりさ
だけどあなたのことになったら
将来なんかみつめちゃって
瞳に星をキラキラさせて
老后の话きかせるんだよ
まったく……!
うちの兄贵を よろしく
浮气なんかしたら
いつでも仆に 言ってよ
はりたおしに行くよ
だけどあなたと 一绪だったら
どんな努力も 乐しいって
もう思いきり ほほえんじゃって
ばからしすぎて 笑っちゃうよね
まったく……!
うちの姊贵を よろしく
かなり不出来だけど
あなたにだったら 任せる
幸せにしてよね
大变だけど よろしく
根はいいやつだから
あなたとだったら
大丈夫 幸せになってよ
7.日曜日のアニキの役
作词：户泽畅美
作曲：太田美知彦
恋してるよ キスしたいよ
气づいてほしい
日曜日のアニキの役
はまりすぎてる My Love
君のママに よろしくねって
赖まれてるせいで
律义すぎる仆になる
映画见たり 买い物したり
并んでゆく街で
仆たちは似合いなのに
子供扱いしてる (君から)
腕を组まれ (人混みで)
ヒジのあたりに バストが触れた
守りたいよ 坏したいよ
からかわないで
日曜日のアニキの役
もう降りたいよ My Girl
同じ年の男と步く
君を见かけた日に
少しだけ あとをつけた
仆といる时よりも (なぜだか)
大人びてた (远くから)
あれがほんとの 君だと知った
恋してるよ キスしたいよ
气づいてほしい
日曜日の妹より 恋人でいて
大切だと いつの间にか
臆病になる
日曜日のアニキの役
はまりすぎてる My Love
怒ったみたいに 默って步けば 心配そうな君
いつか普通の日にも (内绪で)
デイトしよう (言いかけて)
君の瞳を见つめてしまう
守りたいよ 坏したいよ
せつなくなるよ
日曜日のアニキの役
投げ出したいよ
ちょうど急ぐ人に押され
つまづく君を
日曜日のアニキじゃなく
抱きとめてたよ My Girl
8.それでも君を好きになる
作词：相田谷
作曲：谷本新
いま时计の针が かたむいた驿の改札口
また次の电车が 人を运ぶけど 君が见えない
待ち合わせ场所の 勘违い
时间の闻き违いかな
でも今日は (ちょっと怒るかも)
泣いたって (ちょっと许せない)
そこだけが 仆を伤つけるから
会う时间 (どんどんなくなって)
さよならが (どんどん近くなる)
夏の阳ざしの中で
でも君が迟れる 理由さえ考えているのさ
ああ何かトラブル 思い过ごしでも 心配してる
高いビルの上 风の云に 乘って早く着いてよ
留守番电话じゃ (ちょっと怒れない)
目の前で (ちゃんと闻きたいよ)
许してばかりが 优しさじゃない
改札の (ずっと向こうから)
かけてくる (やっと来た君を)
腕を组んで见つめる
君が出した 右手
そっと握り 步き出す
でも今日は (ちょっと怒るかも)
泣いたって (ちょっと许せない)
そこだけが 仆を伤つけるから
会う时间 (どんどんなくなって)
さよならが (どんどん近くなる)
夏の阳ざしの中で
9.セプテンバー・レイン
10.こんなに仆を切なくさせてるのに
作词：小仓めぐみ
作曲：谷本新
人混みの中で ケンカしたままで
信号だけが 何度も变わる
振りだした雨が 发を濡らしてく 息が白くけむる
生意气な瞳で 睨んだくせに
泣き出すから もう
抱きしめたくて たまらなくなる
こんなに仆を 切なくさせてるのに
いったい何がそんなに 悲しいの
こんなに仆を 切なく追い迂むのは
君一人しかいないのに Don't Say Good-bye
破れた毛布で ちぎれた心を
何度でも あたためよう
白纸にしないで 1からじゃなくて ずっと续けてこう
13月を书き出す Diary
昨日を全部 ひきずったまま とりもどすから
こんなに仆を 切なくさせてるから
いつも君は 抱きしめられていて
どんなにきつい サヨナラ言いあっても
すぐに君に会いたくなる Don't Say Good-bye
13月を书き出す Diary
昨日を全部 ひきずったまま とりもどすから
こんなに仆を 切なくさせてるから
いつも君は 抱きしめられていて
どんなにきつい サヨナラ言いあっても
すぐに君に会いたくなる
こんなに仆を 切なくさせてるのに
いったい何が そんなに悲しいの
こんなに仆を 切なく追い迂むのは
君一人しかいないのに Don't Say Good-bye
11.泣きたい气持ち
作词：相田毅
作曲：太田美知彦
泣きたい气持ちだよ
仆は一人きり 风に吹かれ 肩が少し震える
影が伸びた 街のCafeで
一人ほおづえついて
人も店も 变わっていない
いつもの夕暮れさ けれど
足りない风景がある
目の前の席
もう君はいない
泣きたい气持ちだよ
仆は一人きり あふれてくる泪はもう
何も言わないけれど
せつない秋が来て
胸を叩くのさ 一人でまだ いるほど强くないと
どこが好きと 闻かれた时
何も言えない仆で
だけどきっと お互いだけが
世界中で分かりあえたはずさ
もうすぐ君の诞生日
欲しがってた 指轮
ケースから消えた
※泣きたい气持ちだよ
二度と归れない 君が笑う夏の写真
舍てきれずに残している
ひとりの夜にまた
戻っていくのさ 今になって 素直な泪知った※
泣きたい气持ちだよ
仆は一人きり 风に吹かれ 肩が少し
寂しさに震えている
泣きたい气持ちだよ
仆は一人きり あふれてくる泪はもう
何も言わないけれど
(※くり返し)
12.笑颜のゲンキ
作词：森浩美
作曲：马饲野康二
元气な君が好き 今は远くで见てるよ
ほらッ笑颜が ううん君には やっぱり似合ってる
どんな场所にいても 君だと分かる
明るい声が あぁ闻こえる
话しかけてみよう 勇气をだして
君の邻に 座ってさ
夕日の校庭 振り向く横颜
仆の宝物に 一瞬が永远になる
※元气な君が好き 赤いリボンもキリリッと
あぁ奇迹を 起こしそうな 不思议なチカラだね
元气な君が好き 今は远くで见てるよ
ほらッ笑颜が ううん君には やっぱり似合ってる※
君は气づいているの？ 周围(まわり)の人を
しあわせにする あぁ自分に…
だから君が辛い气持ちになると
途端に风は 寒くなる
心のビデオは 君を录画する
仆は胸の芯(おく)で リピートを缲り返すのさ
元气な君が好き まるで梦を见るような
あぁ心が もう空まで 驱けのぼってゆくよ
元气な君が好き 泪なんかに负けるな
その笑颜を そういつでも 应援しているよ
新しい君に 每日出会う
Dong-Dong 膨らんで 气になるよ 气になるよ あぁとても…
(※くり返し)
13.雪が降ってきた
作词：森浩美
作曲：马饲野康二
今年最初の雪が 低い空から舞い落ちる
肩を寄せ合う君が 仆の邻りいないよ…
驿の寒いホームで キスをしたのは今顷さ
君が小さく见えて 柱の阴抱きしめたよ
あの时の二人 まだこんな日々が
そう来るなんて思わずに…
雪の降る街 一人で思い出と步いた
静かに降る雪 手のひらにそっとのせて
话してたくていつも 远回りして归ったよ
“ずっと好きでいてね”と 手を重ねて微笑んだね
きっと君は仆の たったひとつだけの
そうかけがえのないものさ…
雪の降る街 コートに思い出抱きしめた
振り向く街角 君はそこにもういない
ごらん空から天使が 梦を振りまいてる
静かに降る雪 手のひらで溶けてゆく
きっと君は仆の たったひとつだけの
そうかけがえのないものさ…
雪の降る街 コートに思い出抱きしめた
振り向く街角 君はそこにもういない
ごらん空から天使が 梦を振りまいてる
静かに降る雪 手のひらで溶けてゆく
雪の降る街 一人で思い出と步いた
静かに降る雪 手のひらにそっとのせて
仆の心に降る雪 いつか溶けるけれど Woo…
あんなに恋した 君の笑颜忘れない
| 
